Tym samym zwiększyły się różnice w poszczególnych segmentach rynku i regionach. Podczas gdy klimat w zakresie techniki dla zwierząt gospodarskich i maszyn żniwnych jest nadal na pozytywnym poziomie, koniunktura na ciągniki i maszyny rolnicze wyraźnie spadła. Ponadto nadal umiarkowana większość przedstawicieli firm ma pozytywne oczekiwania dotyczące obrotów na niektórych dużych rynkach, takich jak Francja i Niemcy, podczas gdy zaufanie do rynków we Włoszech i Polsce zasadniczo zniknęło. W całym 2023 r. uczestnicy badania nadal spodziewają się średnio niewielkiego wzrostu obrotów swojej firmy, m.in. ze względu na wysokie obroty na początku roku.