Spadek spowodowany jest przede wszystkim mniej korzystną oceną bieżącej sytuacji biznesowej. Co piąta firma informuje, że jej działalność nie przebiega dobrze. Szczególnie firmy mające siedzibę we Francji są bardziej pesymistyczne w odniesieniu do swojej bieżącej działalności. Zgodnie z bardziej krytyczną sytuacją, 40% ankietowanych firm europejskich spodziewa się spadku ilości nowych zamówień w ciągu najbliższych 6 miesięcy, a tylko 16% przewiduje dalszy wzrost. Jednak tylko 15% badanych firm spodziewa się spadku obrotów, podczas gdy zdecydowana większość, bo aż 85%, nadal prognozuje wzrost lub przynajmniej stabilny trend.
Podział regionalny po stronie rynku wskazuje, że niektóre duże rynki, takie jak Niemcy, Francja i Włochy, tracą nieco dotychczasowy impet. Przedstawiciele europejskiego przemysłu maszyn rolniczych mimo wszystko z ufnością patrzą w przyszłość na pełny rok 2023 - uczestnicy badania spodziewają się dla swojej firmy średnio nadal wzrostu obrotów o 5%.